Aller au contenu principal

~ DEUX DÉFINITIONS ~

[...] Un hôpital qui promeut la santé devrait : 

  • promouvoir la dignité humaine, l’équité et la solidarité, ainsi que l’éthique professionnelle, en reconnaissant les différences de besoins, de valeurs et de cultures des différents groupes de population ; 
  • être orienté vers l’amélioration de la qualité, le bien-être des patients, des proches et du personnel, la protection de l’environnement et la réalisation du potentiel de devenir des organisations apprenantes ; 
  • mettre l’accent sur la santé avec une approche holistique et pas seulement sur les services curatifs ; 
  • être centré sur les personnes, en fournissant des services de santé de la meilleure façon possible aux patients et à leurs proches, afin de faciliter le processus de guérison et de contribuer à l’autonomisation des patients ; 
  • utiliser les ressources de manière efficace et rentable, et allouer les ressources en fonction de leur contribution à l’amélioration de la santé ; et 
  • établir des liens aussi étroits que possible avec les autres niveaux du système de soins de santé et la communauté.

[Traduction libre]

National / regional health promoting hospitals networks coordinators, report on the third workshop, Vienna, Austria, 16-17 April 1997. Copenhague : Organisation mondiale de la santé - Bureau régional de l'Europe, 1997, 22 p. En ligne : https://www.reseau-lsps.org/wp-content/uploads/sites/6/2019/02/E56785_The-Vienna-Recommendations_April1997.pdf


 

Un hôpital promoteur de santé :

  • oriente toute décision importante avec la promotion de santé comme critère additionnel ;
  • vise la santé physique, mentale et sociale des patients, du personnel et de la communauté ;
  • maintient et améliore la santé grâce à des interventions vers la maladie et la santé positive (traitement + prévention + protection de santé + développement de santé) ;
  • renforce l’« empowerment » des personnes par des interventions expertes et par la communication ;
  • soutient les personnes et développe la structure de l’hôpital ;
  • vise la santé des populations dans et hors de l’hôpital ;
  • rend des services et est une « organisation apprenante »

Pourquoi et comment promouvoir la santé à l'hôpital. Krajic K, Dietscher C, Pelika J. La Santé de l'homme 2002 ; 360 : pp. 18-19. En ligne : https://www.santepubliquefrance.fr/content/download/141112/2117121?version=1

 

~ UNE ILLUSTRATION ~

Illustration

Santé et hôpital ? Choc de culture ? Martin François. La Santé de l'homme 2002 ; 360 : p. 16. En ligne : https://www.santepubliquefrance.fr/content/download/141112/2117121?version=1

Mise à jour : 30/04/2025